Mouvements du sol enregistrés
Gound motions recorded

Vous trouverez ci-dessous des données éducatives provenant :

• du réseau EduMed
• du réseau Insegnaci Etna (ETNA/EduMed)
• du réseau éducatif portuguais Sismologia na Escola opéré par l'Institut Dom Luiz (IDL)
• du réseau SISMOS à l'Ecole financé par le dispositif Sciences à l'Ecole (SISMOS)

Les données des réseaux de recherche :

• du réseau sismologique et géodésique français EPOS-France
• des réseaux italiens opéré par l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia INGV (RSNI, MedNet)

Comment lire les dérouleurs journaliers ?

Les dérouleurs sont des images du mouvement du sol, produites à partir des données enregistrées par les stations sismologiques.

Chaque ligne représente une heure d'enregistrement, une journée complète comprend donc 24 lignes. Pour faciliter la lecture, une alternance de couleur bleue et rouge est appliquée à ces lignes (verde e rosso per i nostri amici italiani).

L'épaisseur du trait de chaque ligne représente l'amplitude du signal enregistré à chaque station.

The data above come from :

educational networks :
• EduMed-Obs
• Insegnaci Etna (ETNA/EduMed)
• The Portuguese network Sismologia na Escola (Institute Dom Luiz (IDL)
• The French SISMOS à l'Ecole network (Sciences à l'Ecole, SISMOS)

Les données des réseaux de recherche :

research networks :
• The French EPOS-France network
• Italian networks INGV (RSNI, MedNet)

How to read the pictures above ?

The seismic dayplots are pictures produced from recorded ground motions at each seismic stations displayed.

Each colored line displays one hour of recording. A complete day displays 24 lines. The use of different colors allows to simplify the read of the dayplots.

The thick of each colored line indicates the variation in amplitude of the ground motions.